Mania e o scurta nebunie

 

Ira furor brevis est

 

- spune Horatiu in Epistole (cartea I, Epistola II, versul 62). Se pare insa ca aceasta maxia are o varsta mai inaintata, deoarece Cicero, in Tusculane (IV, 23) precizeaza: “Iram bene Ennius initium dixit insaniae” (Bine a spus Ennius, ca furia e inceputul nebuniei). Or, Ennius a fost unul dintre cei mai vechi poeti latini si a trait cu doua sute de ani inaintea lui Horatiu. La ramdul lui, a imprumutat probabil zicala de la greci, el fiind nascut in Grecia.

Dar daca paternitatea expresiei e controversata, in schimb i se cunosc preci “urmasii”. Unul dintre ei: sfatul lui Shakespeare din piesa “A douasprezecea noapte” (act. IV, sc. 1); “Let thy fair wisdom, not thy passion, sway!” (Da ascultare intelepciunii, nu maniei tale!)

Alt “urmas”: proverbul nostru Omul la manie cade-n nebunie…

 

Dictionar de cuvinte, expresii, citate celebre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimitri Tsykalov

Sa aveti pofta de cultura!