1) De vei vrea ca sa-ti fie sete totdeauna, fii betiv; pentru ca pe cat mai
mult vei bea, p-atat vei insetosa.
2) De vei voi sa zaticnesti pe prietenii tai, spre a nu te inainta in
cariera vietii, fii betiv; si sa stii ca cu chipul acesta vei zadarnici toate
silintele lor.
3) Daca in adevar vei cerca sa impiedici toate intreprinderile tale cele
spre bine, fii betiv, si vei izbuti.
4) De voiesti sa zadarnicesti silinta tuturor spre imbunatatirea soartei tale, fii betiv, si intr-adevar vei triumfa.
4) De voiesti sa zadarnicesti silinta tuturor spre imbunatatirea soartei tale, fii betiv, si intr-adevar vei triumfa.
5) De
vrei sa te hotarasti ca sa fii sarac, fii betiv, si in scurt timp te vei
darapana si asa vei ramanea fara lescaie.
6) De voisti sa moara familia ta de foame, fii betiv, si asa vei mistui mijloacele care ii tin viata.
6) De voisti sa moara familia ta de foame, fii betiv, si asa vei mistui mijloacele care ii tin viata.
7) De
vei vrea sa te insele cei prosti, fii betiv,si astfel cu buna seama le vei
inlesni mijloacele.
8) De voisti sa te fure, fii betiv, si prin urmare vei incoraja hotul.
8) De voisti sa te fure, fii betiv, si prin urmare vei incoraja hotul.
9) De
voiesti sa-ti tampesti simturile, fii betiv, si peste putin timp te vei face
mai neghiob decat asinul.
10) De vei sa te prostesti, fii betiv, si curand iti vei iesi din minte.
10) De vei sa te prostesti, fii betiv, si curand iti vei iesi din minte.
11)
Daca-ti este voia ca sa te faci netrebuincios sotietatii omenesti, fii betiv,
ca asa vei ajunge la scopul tau.
12) De voiesti sa te strici pe sineti, fii betiv, si asa de-a dreptul vei ajunge la desavarsita ta pierdere in putina vreme.
12) De voiesti sa te strici pe sineti, fii betiv, si asa de-a dreptul vei ajunge la desavarsita ta pierdere in putina vreme.
13)
Daca-ti este voia sa-ti dai de fata nerozia si sa-ti descoperi secreturile, fii
betiv, si fara intarziere se vor face tuturor cunoscute.
14) Daca te socotesti ca esti peste masura de puternic, fii betiv, si in curand te vei birui de acest viteaz vrajmas.
14) Daca te socotesti ca esti peste masura de puternic, fii betiv, si in curand te vei birui de acest viteaz vrajmas.
15)
Daca voiesti sa-ti prapadesti banii, fara sa stii unde-i dai si pe ce, fii betiv,
si vei ajunge la doritul tau scop.
16) De voiesti sa ramai fara nici un mijloc de a trai, si la batranetele tale sa ajungi sa traiesti cu milostenie, fii betiv, si in adevar vei izbuti prea curand.
16) De voiesti sa ramai fara nici un mijloc de a trai, si la batranetele tale sa ajungi sa traiesti cu milostenie, fii betiv, si in adevar vei izbuti prea curand.
17) De
vei vrea sa hotarasti ca sa gonesti orsice mangaiere de la toti ai casii tale,
fii betiv, si curand iti vei castiga dorinta ta.
18) Daca doresti pentru totdeauna sa fii plin de banuieli, fii betiv, pentru ca pentru cel mai mic lucru toti se unesc, ca adica cei ce se fura pe sine si familia lor, ei fura si pe altii.
18) Daca doresti pentru totdeauna sa fii plin de banuieli, fii betiv, pentru ca pentru cel mai mic lucru toti se unesc, ca adica cei ce se fura pe sine si familia lor, ei fura si pe altii.
19) De voiesti ca sa fii silit sa fugi de imprumutatorii (creditorii) tai,
fii betiv, si astfel curand vei prefera ulitele cele mai ascunse mai mult decat
cele publice.
20) De voiesti sa fii ca o sarcina a societatii, “umbra pamantului”, fii betiv, caci aceasta te va face netrebuincios, neajutorat, greutate tuturor si tie spre darapanare.
20) De voiesti sa fii ca o sarcina a societatii, “umbra pamantului”, fii betiv, caci aceasta te va face netrebuincios, neajutorat, greutate tuturor si tie spre darapanare.
21) De
voiesti sa fii ca un aer vatamator, fii betiv, caci apropierea unui betiv este
ca a balegarului.
22) De voiesti sa te urasca familia ta si prietenii, fii betiv, ca curand vei fi prea gretos in ochii lor.
22) De voiesti sa te urasca familia ta si prietenii, fii betiv, ca curand vei fi prea gretos in ochii lor.
23) De
vrei sa te faci rana sotietatii, fii betiv, ca atunci oamenii vor fugi de tine
ca de ciuma.
24) De vrei sa ramai neindreptat, urmeaza a fi betiv si astfel nu-ti va pasa niciodata de bunele sfatuiri.
24) De vrei sa ramai neindreptat, urmeaza a fi betiv si astfel nu-ti va pasa niciodata de bunele sfatuiri.
25) De voiesti sa te faci zgomotul orasului, sa turburi linistea oamenilor, sa ti se sfarame oasele si sa fii supus la alte mii de primejdii, fii betiv, si fara indoiala vei izbuti minunat.
26) De vei sa nu ti se implineasca nici una din nadejdile tale, fii betiv, si astfel vei ajunge la desavarsita deznadajduire.
27) De voiesti sa-ti ticalosesti trupul, fii betiv, pentru ca betia este muma tuturor boalelor.
28) De voiesti sa-ti pierzi sufletul, fii betiv, si iti vei incuia imparatia cerului.
29) In
sfarsit, daca straduiesti si vei sa te ruinezi cu totul, adica: in stare, in
trup si suflet, fii betiv, si curand vei cunoaste ca este cu nepuntinta ca sa
intreprinzi mijloace mai sigure spre a savarsi acest scop al tau...”
Paintings by Terry Rogers
Sa aveti pofta de cultura!
Comentarii
Trimiteți un comentariu