Il ne taut point juger des gens sur l'apparence

- asa incepe fabula Taranul de la Dunare de La Fontaine (cartea XI, fab. 7). E vorba de un om simplu, de pe malul Dunarii, un om cu infatisare salbatica de urs. Revoltat impotriva cotropitorilor romani care au ocupat si pradat plaiurile germanice, el rosteste un discurs furibund, demn de un mare orator. Cine ar fi putut banui ca intr-un asemenea taran incult se ascunde atlta elocinta, atita bun simt, in stare sa ofere un model de cuvintare? Concluzia: aparenfele sint inselatoare, sa nu judecam omul dupa aspectul sau exterior.